| 1. | Judging from his tone , there 's no doubt he is against it .
听他的话音，便知他是反对的。 |
| 2. | Judging from experience, a proper balance is not easy to achieve .
经验表明，要达到适度的平衡是很难的。 |
| 3. | It is impossible to judge from his sonorous homilies just where harding stood on any specific issue .
要从哈定声音洪亮而内容可厌的说教里判断他对任何具体问题的立场是不可能的。 |
| 4. | It suggested a consumption too great of a vitality which, to judge from her figure and stature, was already too little .
这说明体力消耗得过多了，从她的体形和身材来看，她的精力本来就是极有限的。 |
| 5. | It suggested a consumption too great of a vitality which, to judge from her figure and stature, was already too little .
这说明体力消耗得过多了，从她的体形和身材来看，她的精力本来就是极为有限的。 |
| 6. | The kindly consul warns him not to betray a girl who, to judge from her behavior, takes this marriage very seriously .
好心的领事忠告他说，切不可甩掉这个姑娘，因为从她的举止看来，她对这门亲事是非常认真的。 |
| 7. | Judging from the smell , the food must be good
从气味上判断，这食物想必很好的。 |
| 8. | Judging from / by his accent , he must be from henan
听他的口音，他一定是河南人。 |
| 9. | Judging from what you said , he must be an expert
以你说的来看，他定是一位专家。 |
| 10. | Procedure and judge from view of informal session
非正式开庭视角下的程序与法官 |
